A woman got on a bus with her son. The conductor asked, "How old is this boy?" "Four," replied the woman.   Then the conductor asked the boy, "How old are you, sonny?" "Four, " replied the boy.   The conductor said, "Well, I'll let him ride free this time, but I know what he's going to be when he grows up." The woman asked, "What is he going to be?"   "Either a giant or a liar."

      一个女人带着她的儿子上了一部公共汽车。售票员问她:“这个孩子几岁啦?”女人回答说:“4岁”。   售票员就问那个男孩:“乖孩子,你几岁啦?”男孩回答说:“4岁”。   售票员就说:“好吧,这次就让他免票乘车了,不过,我知道他长大后会成为一个什么样的人。英语小故事”女人问他:“会成为一个什么人哪?”   “不是成为一个大人物,就是成为一个说谎者。”  



用户名: 验证码:点击我更换图片
  • 后来居上The Latecomers Surpass the Old-timers

    儿童英语故事文章汉英互译:后来居上The Latecomers Surpass the Old-timers Ji An lived at the time of Emperor Wudi of the Western Han Dynasty (206 B.C.-A.D.24). ...

  • 英语童话故事The Snow Man

    英语童话故事The Snow Man,t is so delightfully cold, said the Snow Man, that it makes my whole body crackle. ...

  • [英语故事]Making His Mark 刻舟求剑

    Once upon a time a man from the State of Chu was crossing a river by boat. But carelessly his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat. He said,"This is where my sword fell off." When the boat stopped moving,...

  • 伊索寓言双语故事:驴和买驴的人

    The ass and his purchaser 驴和买驴的人 A man wanted to buy an ass. He went to the market, and saw a likely one. But he wanted to test him first. 一个买主到市场上去买驴,他看中一头外表不错的驴,但是他想要牵走试一试...

  • 伊索寓言双语故事:牛栏里的雄鹿

    The hart in the ox-stall 牛栏里的雄鹿 A hart was being pursued by some dogs. It ran into an ox-stall, and hid itself in a truss of hay. Only the tips of its horns could be seen. 一只雄鹿被猎狗追赶得很急,跑进牛栏里,躲在一大...